Într-o lume plină de ecouri, te ajut să fii o voce.
In a world full of echoes, I help you be a voice.
Dans un monde plein d'échos, je t'aide à être une voix.
Sunt Jojo, content writer pentru brandurile care vor să sune a oameni, nu a roboți. Conținut original în română, franceză și engleză.
I'm Jojo, a content writer for brands that want to sound like humans, not robots. Original content in Romanian, French, and English.
Je suis Jojo, content writer pour les marques qui veulent parler comme des humains. Contenu original en roumain, français et anglais.
Despre mine About me À propos
Sunt Georgiana, dar toată lumea îmi spune Jojo. Scriu de când mă știu — articole, postări, povești care fac oamenii să se oprească din scrollat și să citească cu adevărat.
I'm Georgiana, but everyone calls me Jojo. I've been writing for as long as I can remember — articles, posts, stories that make people stop scrolling and actually read.
Je suis Georgiana, mais tout le monde m'appelle Jojo. J'écris depuis toujours — des articles, des posts, des histoires qui font que les gens arrêtent de scroller et lisent vraiment.
Trilingvă (RO / FR / EN), creez conținut care respectă specificul cultural al fiecărei piețe. Nu traduc — rescriu pentru a rezona autentic cu fiecare audiență.
Trilingual (RO / FR / EN), I create content that respects the cultural specifics of each market. I don't translate — I rewrite to resonate authentically with each audience.
Trilingue (RO / FR / EN), je crée du contenu qui respecte les spécificités culturelles de chaque marché. Je ne traduis pas — je réécris pour résonner authentiquement avec chaque audience.
Ce ofer What I offer Ce que je propose
Te ajut să te poziționezi ca lider în industria ta prin conținut care generează conversații reale. Ghostwriting & Optimizare Profil.
I help you position yourself as an industry leader through content that sparks real conversations. Ghostwriting & Profile Optimization.
Je t'aide à te positionner comme leader dans ton secteur grâce à un contenu qui génère de vraies conversations. Ghostwriting et Optimisation de Profil.
Prezența ta pe FB, IG sau X ca o extensie a personalității tale. Micro-copy de impact creat pentru a atrage și reține audiența.
Your presence on FB, IG, or X as an extension of your personality. High-impact micro-copy designed to attract and retain your audience.
Ta présence sur FB, IG ou X comme une extension de ta personnalité. Un micro-copy percutant conçu pour attirer et fidéliser l'audience.
Articole documentate care educă, inspiră și construiesc încredere pe blogul tău pe termen lung. SEO inclus.
Well-researched articles that educate, inspire, and build long-term trust on your blog. SEO included.
Des articles bien documentés qui éduquent, inspirent et renforcent la confiance sur ton blog. SEO inclus.
Exemple de lucru Work samples Exemples de travaux
Articol Blog · RO
Blog Article · RO
Article de Blog · RO
Articol de 1200 cuvinte pentru un brand de coaching din București. Creștere de 40% în trafic organic în prima lună.
1200-word article for a coaching brand in Bucharest. 40% increase in organic traffic in the first month.
Article de 1200 mots pour une marque de coaching à Bucarest. +40% de trafic organique le premier mois.
Post LinkedIn · FR
LinkedIn Post · FR
Post LinkedIn · FR
Serie de 5 postări pentru lansarea unui SaaS. 3x mai mult engagement față de media anterioară a clientului.
Series of 5 posts for a SaaS launch. 3x more engagement compared to the client's previous average.
Série de 5 posts pour le lancement d'un SaaS. 3x plus d'engagement par rapport à la moyenne précédente.
Articol SEO · EN
SEO Article · EN
Article SEO · EN
Articol long-form SEO de 2500 de cuvinte. Clasare pe prima pagină Google în 6 săptămâni.
2500-word long-form SEO article. Ranked on Google's first page within 6 weeks.
Article SEO long-form de 2500 mots. Classement en première page Google en 6 semaines.
Social Media Copy · RO/FR
Social Media Copy · RO/FR
Social Media Copy · RO/FR
30 de postări planificate (IG + FB) cu copywriting complet. Creștere de 25% în followers organic în 3 luni.
30 planned posts (IG + FB) with full copywriting. 25% organic follower growth in 3 months.
30 posts planifiés (IG + FB) avec copywriting complet. +25% de followers organiques en 3 mois.
Ce spun clienții Client testimonials Témoignages clients
„Jojo a înțeles brandul nostru din prima conversație. Conținutul ei este exact ceea ce aveam nevoie — autentic, strategic și care converteste.”
"Jojo understood our brand from the very first conversation. Her content is exactly what we needed — authentic, strategic, and it converts."
« Jojo a compris notre marque dès la première conversation. Son contenu est exactement ce dont nous avions besoin — authentique, stratégique et qui convertit. »
„Am angajat mulți freelanceri, dar Jojo este diferită. Respectă deadline-urile, cere feedback și livrează mereu ceva mai bun decât așteptările.”
"I've hired many freelancers, but Jojo is different. She respects deadlines, asks for feedback, and always delivers something better than expected."
« J'ai engagé beaucoup de freelances, mais Jojo est différente. Elle respecte les délais, demande des retours et livre toujours quelque chose de mieux qu'attendu. »
Investiție Investment Investissement
⏱ Livrare în 5 zile lucrătoare
⏱ Delivery within 5 business days
⏱ Livraison sous 5 jours ouvrés
/ lună · 1 revizie inclusă
/ month · 1 revision included
/ mois · 1 révision incluse
⏱ Livrare în 7 zile lucrătoare
⏱ Delivery within 7 business days
⏱ Livraison sous 7 jours ouvrés
/ lună · 2 revizii incluse
/ month · 2 revisions included
/ mois · 2 révisions incluses
⏱ Livrare în 3–5 zile
⏱ Delivery in 3–5 days
⏱ Livraison en 3–5 jours
FAQ
Un articol standard se livrează în 3–5 zile lucrătoare de la primirea briefului complet. Proiectele urgente pot fi discutate separat.
A standard article is delivered within 3–5 business days of receiving the complete brief. Rush projects can be discussed separately.
Un article standard est livré sous 3–5 jours ouvrés après réception du brief complet. Les projets urgents peuvent être discutés séparément.
Începem cu un apel de 15 minute pentru a înțelege brandul tău și obiectivele. Urmează un brief detaliat, livrarea, reviziile și publicarea.
We start with a 15-minute call to understand your brand and goals. This is followed by a detailed brief, delivery, revisions, and publication.
On commence par un appel de 15 minutes pour comprendre ta marque et tes objectifs. Vient ensuite un brief détaillé, la livraison, les révisions et la publication.
Pachetul Starter include 1 revizie, Pachetul Pro include 2 revizii. Serviciile à la carte includ 1 revizie. Revizii suplimentare pot fi adăugate.
The Starter Package includes 1 revision, the Pro Package includes 2 revisions. À la carte services include 1 revision. Additional revisions can be added.
Le Forfait Starter inclut 1 révision, le Forfait Pro en inclut 2. Les services à la carte incluent 1 révision. Des révisions supplémentaires peuvent être ajoutées.
Da! Trilingvismul este unul din principalele mele atuuri. Nu fac traduceri mecanice — rescriu conținutul pentru specificul cultural al fiecărei audiențe.
Yes! Trilingualism is one of my main strengths. I don't do mechanical translations — I rewrite content to fit the cultural specifics of each audience.
Oui ! Le trilinguisme est l'un de mes principaux atouts. Je ne traduis pas — je réécris le contenu pour les spécificités culturelles de chaque audience.
Hai să lucrăm împreună Let's work together Travaillons ensemble
Trimite-mi un mesaj și îți răspund în 24h. Putem discuta în română, engleză sau franceză — tu alegi.
Send me a message and I'll reply within 24h. We can chat in Romanian, English, or French — your choice.
Envoie-moi un message et je réponds dans les 24h. On peut discuter en roumain, anglais ou français — c'est toi qui choisis.
✓ Mulțumesc! Îți răspund în 24h.
✓ Thank you! I'll reply within 24h.
✓ Merci ! Je réponds dans les 24h.